O książce: 2023 / Casey ponownie podejmuje śledztwo! Tym razem dzieją się bardzo dziwne rzeczy... Zwierzęta znikają wszędzie, a oswojony szympans dał schronienie kotkowi, który pojawił się nie wiadomo skąd. Ale to nie koniec problemów. Kawiarni, w której Casey otworzyła biuro, grozi zamknięcie. Fretka Freddy znajduje stary pamiętnik z zagadkami i tajemniczą mapą. Może to jest mapa skarbów i kawiarnia, dzięki której agencję można jeszcze uratować!